Notes on Re-Reading: Dam and Damn in Noel Polk’s rewriting of The Sound and the Fury

I’ve been looking at the Norton Critical Edition of The Sound and the Fury today. It uses the Noel Polk “corrected” text. Laying aside other qualms, one thing I’ve tripped over, repeatedly, is that the Polk version of Faulkner consistently spells damn without the final n (Jason damns a lot of things), while the first […]